Skip to content

telc B1 · ZERTIFIKAT DEUTSCH

Две половины, два порога 60 % — и один субтест, которого нет ни у кого.

Четыре полных пробника в официальной сетке Zertifikat Deutsch / telc Deutsch B1: три части чтения с десятью заголовками на пять текстов и двенадцатью объявлениями на десять ситуаций (где «X» — настоящий ответ), двадцать заданий Sprachbausteine, которых у Goethe и ÖSD B1 нет вообще, аудирование с разметкой PLUS/MINUS и одноразовой первой частью, а также письмо на четыре пункта с тремя критериями, умноженными на три. Письменная половина — 150 минут и 225 баллов со своей границей 60 % на 135, устная — вторая, отдельная граница на 45. Каждый пробник со своим сборником решений и официальным Punkteschlüssel, плюс пять шпаргалок по тому, что этот экзамен реально оценивает.

TELC DEUTSCH B1 / ZERTIFIKAT DEUTSCH — ДВА ЭКЗАМЕНА В ОДНОМ, С ДВУМЯ ПОРОГАМИ

telc B1 измеряется дважды: 135 из 225 за письменную половину И 45 из 75 за устную. Обе границы считаются отдельно — и на пересдаче в зачёт идёт только результат пересдачи.

Здесь провал выглядит не как «не хватило баллов». Вы можете набрать больше 180 из 300, то есть формально «ausreichend», и всё равно не сдать — потому что устная половина не дотянула до 45. Письменные баллы в устные не переносятся. Это правило стоит целого экзамена: у telc не сдают «в целом», там сдают двумя половинами. Взнос, к слову, тоже платят отдельно — центры публикуют € 148–150 за экзамен, и это оплата до того, как вы узнаете, на какой стороне каждой границы вы оказались. Пробник говорит это заранее и бесплатно.

4

полных пробника Zertifikat Deutsch в официальной сетке telc

240

заданий с автопроверкой, включая 20 уникальных Sprachbausteine

5

шпаргалок — две из них только под Sprachbausteine

150

минут письменной половины одним блоком, с обратным отсчётом

SPRACHBAUSTEINE — 20 ЗАДАНИЙ, КОТОРЫХ НЕТ НИ У GOETHE, НИ У ÖSD B1

Двадцать заданий из шестидесяти проверяют грамматику и лексику напрямую — и стоят они внутри тех же 90 минут, что и чтение.

TEIL 1 · ГРАММАТИКА

Письмо с десятью пропусками и выбором a/b/c: пять зон — глагол и время, предлоги и падеж, коннекторы, местоимения, порядок слов. Варианты выглядят похоже специально: разница между ними — падеж, а не перевод.

TEIL 2 · ЛЕКСИКА

Текст с десятью пропусками и банком из ПЯТНАДЦАТИ слов a–o: каждое слово подходит один раз, пять остаются лишними. Это не тест на знание слов — это тест на метод: сначала тип слова, потом форма.

ПОЧЕМУ ЭТО РЕШАЕТ

Обе части лежат в том же 90-минутном блоке, что и Leseverstehen, без паузы. Учебник их печатает как отдельную главу — экзамен печатает их посреди вашего времени. Кто готовился по главам, на кладбище Sprachbausteine теряет четверть баллов.

ДЕНЬ TELC B1 — КАК ЭТО ИДЁТ НА САМОМ ДЕЛЕ

  • —Письменная половина — ОДИН блок на 150 минут: LESENVERSTEHEN + SPRACHBAUSTEINE вместе 90 минут БЕЗ паузы, затем HÖRVERSTEHEN (~30) и SCHRIFTLICHER AUSDRUCK (30).
  • —Ответы переносят в бланк S30 — эти минуты надо планировать ВНУТРИ экзаменационного времени, а не после него.
  • —Hörverstehen Teil 1 звучит только ОДИН раз: перед ним дают 30 секунд на чтение, запись не останавливают.
  • —«Верно/неверно» отмечается в бланке как PLUS (+) и MINUS (–), а не крестиком: пустая клетка считается ошибкой.
  • —Письмо — ОДНА задача: ответ на письмо и все ЧЕТЫРЕ пункта. Три критерия (выполнение задачи, коммуникативная подача, формальная правильность) с уровнями 5/3/1/0, сумма умножается на три — максимум 45 баллов.
  • —Устная — около 15 минут в паре, 20 минут подготовки наедине: Teil 1 знакомство (15 баллов), Teil 2 высказывание по теме (30), Teil 3 совместное планирование (30). Критерии разные для Teil 1 и для остальных частей.
  • —Пересдача — только заново: если сдаёте половину повторно, засчитывается исключительно результат пересдачи, каким бы он ни был. Первый и лучший результат аннулируется.

ВСЕ ЧЕТЫРЕ ПРОБНИКА ПОВТОРЯЮТ ЭТУ ФОРМУ: 150 МИНУТ ПИСЬМЕННОЙ ПОЛОВИНЫ ОДНИМ БЛОКОМ — И УСТНАЯ ОТДЕЛЬНО, ПРОТИВ СВОИХ 45.

УЧЕБНИКИ — И ЧЕГО НЕ СМОЖЕТ НИ ОДНА КНИГА

ЧТО ЛЕЖИТ НА СТОЛЕ

  • •Официальный Übungstest 1 от telc (Testheft ISBN 978-3-933908-02-5) — честный и бесплатный, и этот набор калибровался по нему строка за строкой: сетка, Punkteschlüssel, критерии оценки, расшифровки.
  • •Но он один. Одна посадка — и формат пройден один раз, а садиться под часы больше не на что.
  • •Книги Klett по линейке Mit Erfolg в основном относятся к профессиональным экзаменам (telc B1–B2 Pflege и подобным) — это другие экзамены, и мы не выдаём их за Zertifikat Deutsch.
  • •Печатные ключи молчат о двух порогах: книга не скажет, что вы прошли по сумме и провалились по устным 45.

И ЧЕГО НЕ МОЖЕТ НИ ОДНА КНИГА

  • ×Держать над вами 150 минут и забрать бланк, когда время вышло.
  • ×Оценить вашу работу сразу и объяснить каждое решение — а не напечатать букву в конце главы.
  • ×Пересчитать обе половины против их собственных порогов и назвать ту, которую придётся пересдавать.
  • ×Дать сесть заново завтра: печатный тест расходуется один раз.

НАБОР GERMANIUM TELC B1

  • ✓Полная сетка telc: Leseverstehen с десятью заголовками на пять текстов и двенадцатью объявлениями на десять ситуаций, где «X» — это ответ, а не пропуск.
  • ✓Sprachbausteine обоих типов — грамматика a/b/c и лексический банк на пятнадцать слов с пятью лишними — внутри тех же 90 минут, с обратным отсчётом.
  • ✓Hörverstehen целиком «верно/неверно» с разметкой PLUS/MINUS и честно указанным одноразовым Teil 1.
  • ✓Письмо на четыре пункта и устная 15/30/30 — с критериями и различием уровней для Teil 1.
  • ✓Отдельный сборник решений на каждый пробник: разбор всех 60 заданий, официальный Punkteschlüssel, обе границы 60 % и полные расшифровки.

ЭКЗАМЕН УЖЕ ЦИФРОВОЙ — А ВЫ ГОТОВИТЕСЬ ПО БУМАЖКЕ

Ответы всё чаще вводят в экранный бланк, а не в бумажный. Это меняет не знание немецкого, а технику: перенос ответов, возврат к пропущенному пункту, время на запись.

Здесь бланк — часть экрана: «плюсы», «минусы», буквы объявлений и «X» вписываются руками, счётчик слов считает за вас, а когда часы бьют ноль, работа закрывается сама. Привычка к интерфейсу — это баллы, которые не теряются из-за лишней паники.

КТО СДАЁТ TELC B1 — И ЗАЧЕМ ИМЕННО ЭТОТ НАБОР

  • —Те, кому сертификат нужен для работы, учёбы или вида на жительство и кто выбрал telc, потому что центров больше и экзамен дешевле — но кто не знал, что порогов два.
  • —Те, кто прошёл A2 и впервые встречает Sprachbausteine: двадцать заданий, которых нет у Goethe, и на них нет ни одного готового сборника на русском.
  • —Те, кто уже один раз не сдал половину и не собирается дарить второй взнос: репетировать надо против того порога, который не дотянул.

ПОЛНЫЙ НАБОР — ЦЕНА ЦЕЛИКОМ

9 USDT

Один платёж — и весь набор ваш на каждом устройстве, где вы входите в аккаунт. Это дешевле одной несданной попытки — и дешевле любого учебника, который не умеет ставить оценку.

Курс оплачен, дата назначена, сертификат уже в списке дел. Что такое 9 USDT против того, чтобы пройти всё это дважды?

ОПЛАТИТЬ — 9 USDT TRC-20 →

ОПЛАТА USDT TRC-20 · QR И АДРЕС — В БЛОКЕ НИЖЕ · ДОСТУП ПОСЛЕ ПОДТВЕРЖДЕНИЯ

ВОПРОСЫ, КОТОРЫЕ РЕАЛЬНО ЗАДАЮТ ПЕРЕД ПОКУПКОЙ

  • Сколько баллов нужно на telc B1 и почему их два порога?

    60 % в каждой половине ОТДЕЛЬНО: 135 из 225 за письменную и 45 из 75 за устную. Это ключевое отличие от других B1: можно набрать больше 180 из 300 и всё равно не сдать, если устная половина не дотянула до 45 — письменные баллы в устные не переносятся. Официальный Übungstest 1 говорит это прямо, и наша консоль печатает обе границы после каждого пробника.

  • Что такое Sprachbausteine и почему им нужны отдельные шпаргалки?

    Это двадцать заданий, которых нет ни у Goethe, ни у ÖSD B1: в Teil 1 письмо с десятью пропусками и выбором a/b/c на грамматику, в Teil 2 текст с десятью пропусками из банка пятнадцати слов, где пять слов остаются лишними. Обе части стоят внутри тех же 90 минут, что и чтение. В учебниках это отдельная глава, на экзамене — место, где теряют четверть баллов, поэтому две из пяти шпаргалок закрывают именно эти задания.

  • Можно ли пересдать telc B1 и что происходит с результатом?

    Несданную или не сданную вовсе половину можно повторить в том же или в следующем календарном году, а весь экзамен пересдавать можно сколько угодно раз. Но при пересдаче действует исключительно и безоговорочно результат пересдачи: он заменяет первый, каким бы он ни был. Поэтому «попробую и посмотрю» — плохая стратегия: второй результат не сравнивается с первым.

  • Экзамен проходит на бумаге или на компьютере?

    В зависимости от центра: часть центров уже принимает цифрово, часть — на бумаге. И там, и там ответы переносят в бланк — S30 для письменной части, а «верно/неверно» отмечают как PLUS и MINUS, не крестиком. Наши пробники решаются на экране именно поэтому: бланк, перенос и таймер тренируются так же, как будет на экзамене.

  • Как оплатить из России?

    Криптовалютой: 9 USDT в сети TRON (TRC-20). Сканируете QR, отправляете точную сумму, вставляете TXID в поле на странице — доступ открывается после подтверждения перевода в блокчейне. Ни карты, ни банка, ни иностранных платёжных сервисов: здесь не откроется форма, которая потом оборвётся.

ПРОБНИКИ — ПИСЬМЕННАЯ ПОЛОВИНА ОДНИМ БЛОКОМ НА 150 МИНУТ

ШПАРГАЛКИ — ГРАММАТИКА, КОТОРУЮ СПРАШИВАЕТ ЭКЗАМЕН

öSD B1 — ТА ЖЕ СЕТКА, НО МОДУЛЬНАЯ, С АВСТРИЙСКИМ ЗВУЧАНИЕМ →

ОПЛАТА КРИПТОВАЛЮТОЙ · USDT TRC-20

Стоимость набора — 9 USDT в сети TRON (TRC-20). Отсканируйте QR или скопируйте адрес, отправьте точную сумму, затем вставьте TXID в форму ниже — проверка идёт по блокчейну автоматически, набор открывается сразу после подтверждения.

QR-код TRON-адреса для оплаты USDT TRC-20

АДРЕС КОШЕЛЬКА (TRC-20)

  • 1. Отправьте ровно 9 USDT по сети TRC-20 (Tron). Другие сети не примем — средства будут потеряны.
  • 2. Скопируйте TXID — хеш вашей транзакции в Tronscan.
  • 3. Вставьте TXID ниже — проверка по блокчейну пройдёт автоматически, набор откроется сразу.

ВСТАВЬТЕ TXID — НАБОР ОТКРОЕТСЯ АВТОМАТИЧЕСКИ

Нужен вход: набор открывается на ваш аккаунт Germanium (войти можно в блоке «Уже купили?» выше).

НАБОР ОТКРЫВАЕТСЯ НА АККАУНТ, ИЗ ПОД КОТОРОГО ОТПРАВЛЕН TXID.

ПРОВЕРКА ПО БЛОКЧЕЙНУ, АВТОМАТИЧЕСКИ · СЕТИ, КРОМЕ TRC-20, НЕ ПРИНИМАЮТСЯ