MIGRATION & CERTIFICATES
Almanya'da Ausbildung: Türkiye'den başvuru yolu — B1 şartı, vize, maaşlar ve 2026 takvimi
Türkiye'den Almanya'ya Ausbildung: B1 Almanca şartı (hemşirelik B2), §16a vizesi, 2026 maaş tablosu, diploma zinciri ve başvuru takvimi — kaynaklarıyla.
YAZAR GERMANIUM
Editorial desk — sourced to Make-it-in-Germany, the Federal Foreign Office visa guidance and the Ausbildung visa merkblätter of the German missions
Ausbildung, Almanya'nın çift sistemli mesleki eğitimidir: haftanın bir kısmı meslek okulunda, bir kısmı işyerinde — ve maaşla. 3–4 yıl sürer, sonunda Almanya'da tanınan bir meslek unvanı ve neredeyse garantili iş kavuşu getirir. Türkiye'den gelenler için en zor kısım baştadır: B1 Almanca olmadan başvuru masaya konmaz.
Ausbildung nedir — ne değildir?
- İştir: eğitim süresince maaş alırsınız (2026: ~€650–1,500/ay) — okul ücreti yok
- Resmî titeldir: sınavla geçilir, diploması tüm Almanya'da geçerlidir
- Göç kapısıdır: bitiren nitelikli çalışan statüsüne geçer ve PR yoluna girer
- Yoğun kabul kıt mesleklerdedir: bakım/hemşirelik, gastronomi, el sanatları, lojistik
Dil şartı: B1 — alan bazında
| Alan | Almanca şartı |
|---|---|
| Çoğu alan | B1 — dosyada sertifika |
| Hemşirelik / bakım | B2 |
| Büyük firmaların kendi programları | B1'de başlatıp B2'ye çıkarma olabilir — ilan bazında kontrol edin |
B1, işyerinde durabileceğiniz seviyedir: iş güvenliği, müşteri iletişimi, yazılı emirler — hepsi Almanca. Şirketler sertifikayı görmekle kalmaz, mülakatta konuşmanızı ölçer. B1 kitimiz sınavı birebir uygular; 77 günlük plan B1'e giden düzeni kurar.
Diploma zinciri
- En az 4 yıllık lise (meslek lisesi olur) — apostil şart
- Yeminli Almanca tercüme — tüm diplomalar/transkript; eksik tercüme dosyayı durdurur
- Alan bazında denklik/ZAB belgesi
- Bakım alanında sağlık/uygunluk raporu istenebilir
Vize (§16a): adımlar
- 01
1. Sözleşme bulun
Eylül dönemi için başvurular ~12 ay önceden açılır — gelecek yıl gideceklerin bu yıl mülakatları vardır.
- 02
2. Geçim kanıtı
Eğitim maaşı eşiği (€1,091/ay) karşılıyorsa Sperrkonto gerekmez; karşılamıyorsa fark kadar bloke hesap tamamlanır.
- 03
3. iDATA randevusu
Sözleşme + B1 + apostil/tercümeler + geçim kanıtı + sigorta ile ulusal vize (D) randevusu. Raporlara göre süreç 6 ayı bulabiliyor — sözleşmeyi alınca hemen randevu isteyin.
- 04
4. Giriş
Anmeldung (adres kaydı), §16a oturum izni, meslek okulu kaydı.
2026 maaş tablosu (yön göstergesi)
| Alan | 1. yıl | Son yıl |
|---|---|---|
| Bakım/hemşirelik | ~€1,190 | ~€1,340 |
| Gastronomi | ~€850 | ~€1,100 |
| El sanatları/imalat | ~€650 | ~€1,050 |
| Ticaret/perakende | ~€800 | ~€1,150 |
| IT/teknik | ~€1,000 | ~€1,300 |
Yönlüdür: kesin rakamı Tarifvertrag ve ilanınız belirler. Maaş eşiği karşılıyorsa bloke hesaptan aylık çekim gerekmez.
Sonrası: oturum ve PR
- Eğitim bitiminde nitelikli çalışan oturum iznine geçiş (iş teklifiyle)
- 2 yıl nitelikli çalışma sonrası Niederlassungserlaubnis başvurusu — B1 şartı burada tekrar gelir
- Vatandaşlık: 5 yıl + B1 + LiD testi; çifte vatandaşlık 27.06.2024'ten beri mümkün
Meslek lisesi mezunu başvurabilir miyim?
Evet — en az 4 yıllık lise yeterlidir. Diploma alanınız eşleşmiyorsa kabul şansınız kıt mesleklerde daha yüksektir.
Yaş sınırı var mı?
Yasal üst sınır yok; işverenler pratikte genç adayları tercih eder. Yaş Chancenkarte yolunda puan kriteridir, Ausbildung yolunda değildir.